Στο Σαντιάγο της Χιλής, αστυνομικοί μεταφέρουν κουτάβια στην πλάτη τους κατά τη διάρκεια της ετήσιας στρατιωτικής παρέλασης για τον εορτασμό της ημέρας της ανεξαρτησίας της χώρας. Κι ο κόσμος που τους παρακολουθεί ξεσπά σε χειροκροτήματα.